naati考哪个

NAATI（National Accreditation Authority for Translators and Interpreters）是澳大利亚的翻译专业认证机构，提供多种翻译和口译考试。以下是NAATI考试的相关信息：

NAATI考试类型

三级笔译（Professional Translator）

三级口译（Professional Interpreter）

二级口译（Paraprofessional Interpreter）

CCL（Credentialed Community Language）考试

考试内容

三级笔译和口译考试通常包括笔试和口试，笔试涉及判断题和短文翻译，口试则包括对话翻译等。

CCL考试主要针对社区语言使用者，测试考生在实际社区环境中的语言运用能力。

考试结构

三级笔译考试包含中翻英和英翻中方向，考试时间约3小时，需翻译两篇250字文章。

三级口译考试分为社会文化、职业道德和对话翻译部分。

二级口译考试包含社会文化、职业道德和对话翻译部分，对话通常在中文和英文之间进行。

加分途径

通过NAATI认证的三级笔译课程可以获得移民加分。

CCL考试也可以为技术移民申请者加分。

考试时间

年度考试时间通常安排在每年的11月中旬进行笔试，2月至6月进行口试。

特殊考试（Special-on-demand Test）可以在需要时报考，但费用较高。

通过率

考试难度和通过率因个人能力和准备情况而异，通常需要通过系统的学习和准备。

报考资格

大学本科或专科毕业生

有二级翻译资格者

有相关工作经验者

大学在校学生即将完成学业者

选择考哪个NAATI考试取决于您的具体需求，比如您是否需要移民加分、您的语言能力以及您希望从事的翻译或口译领域。您可以根据自己的情况选择合适的考试进行准备