在美国的教育体系中,"freshman"一词通常用来指代两个不同阶段的学生:
1. 高中新生:在美国,高中通常从九年级开始,到十二年级结束。九年级的学生被称为"freshman",这是他们进入高中后的第一年。
2. 大学一年级学生:当学生从高中毕业并进入大学时,他们也成为"freshman",即大学的第一年级学生。
"Freshman"一词源自英文单词"fresh",意味着新生的或新鲜的。在美国大学中,"freshman"代表的是刚刚进入大学的新生,他们需要适应新的生活环境和学习方式。
需要注意的是,在一些特定的学校或学区,九年级可能被称为"middle school",在这种情况下,九年级学生被称为"freshman"。