英国在翻译专业领域享有很高的声誉,以下是一些在翻译专业方面表现突出的英国大学:
巴斯大学 (University of Bath)
国际大学翻译学院联合会(CIUTI)的四个英国会员大学之一。
提供翻译课程已有近四十年历史,以实用课程为主,适合不同学术背景的学生。
毕业生在联合国、欧盟委员会等机构工作。
纽卡斯尔大学 (Newcastle University)
翻译研究专业在全球范围内受到广泛认可。
翻译课程结合了理论与实践,注重培养学生的语言技能和翻译实践能力。
与业界有紧密联系,提供实习和就业机会。
利兹大学 (University of Leeds)
全英最好的10所研究性大学之一。
翻译研究中心在全世界享有盛名,提供先进的翻译资源和培训。
曼彻斯特大学 (University of Manchester)
翻译及口译领域中的领军院校。
语言及跨文化研究学院自1995年起建立翻译研究中心,提供翻译专业硕士和口译专业硕士课程。
伦敦大学城市学院 (City, University of London)
国际大学翻译学院联合会的会员。
口译专业开设于2004年,由拥有AIIC认证的教师授课。
威斯敏斯特大学 (University of Westminster)
欧盟同传学位机构EMCI的成员之一。
提供由EMCI颁发的专业资格证书,适合希望在欧盟从事同声传译工作的人。
选择哪所大学取决于您的个人兴趣、学术背景以及职业规划。建议您根据自己的情况,对比各大学的课程设置、师资力量、实习机会以及毕业去向等因素,做出最适合自己的选择。