同声传译都学什么

同声传译专业的学习内容非常广泛，主要包括以下几个方面：

学位课程

语言学：理解语言的结构、功能和变化。

政治：了解国际政治、经济和社会问题。

西方经济学：掌握经济理论和分析方法。

二外（法/日）：学习第二外语，增加翻译技能。

研究方法与论文写作：进行科学研究和撰写学术论文的能力。

必修课

商务英语阅读与写作：提高商务环境下的英语使用能力。

商务翻译理论与实践：理论与实践相结合，提升翻译技能。

高级商务英语写作：撰写商务文档和报告的能力。

朗诵及英汉公共演讲：提高口语表达和公共演讲能力。

分析性时文听力（中英）：提高听力理解和分析能力。

口译（I）和口译（II）：基础口译技能训练。

视译：从书面材料到口头表达的转换能力。

国际会议口译（中英）：针对国际会议场景的口译训练。

英汉同声传译：实际场景下的同声传译技能。

模拟训练：通过模拟真实场景进行技能训练。

同声传译专业的毕业生可以在多个领域工作，如外事外贸公司、大型企业、教育机构或科研院所等，从事口译、笔译或同声传译等工作。