手机版
美国州长的英文原名是“governor”，这个职位通常是指一个州或领地的最高行政长官。在美国，除了50个州之外，还有5个属地的行政长官也称为“governor”，在中文中通常被译作“总督”。历史上，美国海外领地在未建州时，其总督由总统任命，但现存的5个属地（波多黎各、美属维尔京群岛、美属萨摩亚、北马里亚纳群岛、关岛）的总督都是由民选产生的，并且他们也是美国州长协会的会员。
因此，尽管“总督”一词通常与殖民地或领地的高官职位相关联，但在美国特定的语境下，它指的是这些由民选产生的地方行政首脑，他们与州州长在职责和地位上相似，故有时也被称为“州长”。
