`rock` 在俚语中有多种用法,以下是一些常见的用法:
表示非常愉快、高兴或有效
例句:CNN students news rocks!(CNN学生新闻节目非常棒!)
赞扬某人
例句:You rock!(你太棒了!)
表示某事物很差或糟糕
例句:That traffic here really sucks!(这里的交通糟透了!)
用作动词,表示摇晃或摇动
例句:Every night, she needs to rock the baby to sleep.(每晚她都得摇着哄小孩睡觉.)
在社交媒体上表示赞赏
例句:You rock!(你真棒!)
作为鼓励
例句:You rock!(我相信你能克服困难并取得成功.)
这些用法通常用在非正式的口语交流中,特别是在朋友之间或轻松的社交场合。在正式场合或书面语中,可能需要使用更正式的表达方式