研究生翻译专业选择学校时，可以考虑以下几所知名院校：北京外国语大学翻译硕士专业学位研究生培养备受关注。英语学院设有翻译系，并设有多个研究中心。上海外国语大学英语语言文学学科为国家级重点学科。教学规模大，科研实力强。北京大学英语系研究生设有翻

当前中国大学英语专业排名较高的综合类大学包括：北京大学- 英语专业综合排名非常高，是985、211、双一流大学，英语系历史悠久，教育品质高。清华大学- 英语专业同样排名靠前，作为顶尖学府，英语教育同样享有盛誉。复旦大学- 英语专业在多个排名

选择翻译系还是英语系，取决于您的个人兴趣、职业规划以及对未来工作的期望。以下是两者的主要区别和考虑因素： 翻译系专业特点：注重翻译实操，培养翻译技能和跨文化交际能力。就业方向：翻译工作、跨文化交流领域，翻译硕士（翻硕）毕业生可从事英语教师工